8 de febrero de 2010 - Una larga cola para entrar en el aseo de mujeres puede haber desencadenado una de las varias reyertas que se produjeron a primera hora del sábado en una discoteca de San Marcos, donde tres personas resultaron apuñaladas, una fue golpeada, un guardia de seguridad fue golpeado en la cara con una botella y dos mujeres fueron detenidas.
Alrededor de la 1 a.m. una fuerza de 15 diputados y supervisores corrieron a los informes de una pelea con al menos 20 personas en el club nocturno Jumping Turtle y restaurante en 1660 Capalina Rd., dijo el capitán del Sheriff de San Diego Don Crist de la estación de San Marcos.
Los ayudantes del sheriff se encontraron con un gran número de personas en el aparcamiento y les informaron de que se habían producido al menos cinco peleas dentro y fuera de la discoteca. Tardaron un rato en restablecer el orden para que los paramédicos pudieran entrar sin peligro, dijo Crist.
"Varias personas intentaban entrar en el baño y estaban enfadadas porque no podían hacerlo", dijo Crist.
Una guardia de seguridad fue llevada al hospital con heridas de ser golpeada en la cara con una botella, dijo Crist. Dijo que la guardia fue contratada para proteger a un cantante de rap que actuaba en el club nocturno.
El guardia identificó a dos mujeres como sus dos atacantes. Irene Cardenas, 32, de Escondido, fue arrestada bajo sospecha de asalto con un arma mortal, la botella, y otra mujer de Escondido, de 32 años, fue citada bajo sospecha de agresión y puesta en libertad, dijo Crist.
Dos víctimas aparecieron en el Centro Médico Palomar en Escondido más tarde por la mañana, dijo Crist. Una víctima femenina dijo a los ayudantes del sheriff que ella y el guardia de seguridad habían sido arrastrados fuera del baño de mujeres y atacados.
Según los informes, fue golpeada y pateada en el pasillo, luego empujada al aparcamiento y golpeada por varios hombres y mujeres.
La otra víctima dijo a los agentes que intentó interrumpir una pelea en el pasillo de los aseos y, tras ser empujado al aparcamiento, se dio cuenta de que había sido apuñalado en el abdomen y en ambos brazos.
Una cuarta víctima, encontrada tirada en las escaleras de la discoteca cuando llegaron los agentes, fue trasladada a un hospital con heridas de arma blanca en una pierna. Dijo a los ayudantes del sheriff que fue atacado después de que saliera del baño de hombres y se metiera en una pelea que ya estaba en marcha, dijo Crist.
Crist dijo que una persona que llamó al Departamento del Sheriff para informar del tumulto les dijo que enviaran "tantos policías como fuera posible".
Se envió a todos los ayudantes del sheriff de San Marcos y a algunos de las zonas no incorporadas de los alrededores: 10 agentes, dos detectives, dos sargentos y un teniente.
El restaurante y bar ha sido blanco frecuente de las quejas de la ciudad de San Marcos. El propietario ha recurrido la decisión municipal de revocar el permiso de ocio del local por infracciones del código.