San Diego Resbalón y Caída Abogado de Accidente

Ley de responsabilidad civil por las instalaciones en California: cómo funcionan los casos de resbalones y caídas

Los casos de resbalones y caídas en California se rigen por la ley de responsabilidad civil sobre instalaciones, regulada por el Código Civil de California §1714. Los propietarios tienen la obligación legal de mantener sus instalaciones en condiciones razonablemente seguras y de advertir a los visitantes de los peligros conocidos. Cuando no lo hacen y alguien resulta lesionado como consecuencia de ello, el propietario u ocupante puede ser considerado legalmente responsable.

Lo que debe demostrar para ganar una demanda por resbalón y caída

• Obligación: El demandado era propietario, ocupaba o controlaba la propiedad donde usted se cayó.
• Infracción: El acusado no solucionó, abordó ni advirtió sobre una situación peligrosa.
• Causa: La condición peligrosa fue la causa directa e inmediata de su caída.
• Daños: Usted sufrió daños reales: lesiones físicas, pérdidas económicas o ambas cosas.

Demostrar que el propietario tenía conocimiento del peligro

La mayoría de los casos de resbalones y caídas se ganan o se pierden en función de la notificación. Hay que demostrar que el propietario creó el peligro, que lo conocía o que debería haberlo detectado. Esta última vía se denomina «notificación constructiva». Los miembros del jurado deciden si la situación existió durante el tiempo suficiente como para que el propietario, actuando con la diligencia razonable, tuviera tiempo de descubrirla y, a continuación, repararla, protegerla o advertir de su existencia (CACI n.º 1011).

Rara vez se sabe cuánto tiempo ha permanecido un derrame en el suelo. Tampoco es necesario saberlo. En el caso Ortega contra Kmart (2001) 26 Cal.4th 1200, el Tribunal Supremo de California dictaminó que las pruebas que demostraran que una tienda no había inspeccionado la zona en un plazo razonable antes de la caída pueden respaldar la inferencia de que el peligro llevaba allí el tiempo suficiente como para haber sido detectado. Por eso, los registros de limpieza y los calendarios de inspección suelen ser los documentos más importantes en un caso relacionado con una tienda.

El hecho de que te encontraras en la propiedad ya no determina si el propietario tenía la obligación de prestarte algún tipo de cuidado. California ha eliminado la antigua distinción entre «invitado», «licenciatario» e «intruso», por lo que tanto un comprador como un invitado o un repartidor pueden presentar una reclamación. No obstante, el motivo por el que te encontrabas allí puede seguir influyendo en qué grado de cuidado se consideraba razonable.

Culpa comparativa en California: ¿qué pasa si usted tiene parte de la culpa?

California sigue la doctrina de la culpa comparativa pura. Esto significa que, incluso si usted tuvo parte de la culpa por su caída, aún puede obtener una indemnización. Su indemnización simplemente se reducirá en función de su porcentaje de culpa. Por ejemplo, si se determina que usted tiene un 20 % de culpa por no mirar por dónde caminaba y sus daños ascienden a un total de 100 000 dólares, usted recuperaría 80 000 dólares.

Las compañías de seguros suelen intentar inflar el porcentaje de culpa para reducir el pago. Nuestros abogados tienen experiencia en contrarrestar estas tácticas y luchar por su recuperación total.

Causas comunes de accidentes por resbalones y caídas en San Diego

• Suelos mojados o resbaladizos (derrames, suelos recién fregados sin señales de advertencia)
• Pavimento irregular, aceras rotas o suelos dañados.
• Iluminación inadecuada en escaleras, aparcamientos o pasillos.
• Alfombras y moquetas sueltas o rotas
• Pasillos obstruidos por inventario, cables o desorden.
• Baches y superficies agrietadas en los estacionamientos.
• No colocar conos de señalización ni carteles de «suelo mojado».

Indemnización a la que puede tener derecho

Qué hacer después de un resbalón y una caída en San Diego

1. Llame al 911 o pida a alguien que llame por usted si sus lesiones requieren atención médica de urgencia.
2. Fotografíe el peligro inmediatamente, antes de que sea reparado o eliminado. Incluya marcas de tiempo.
3. Denuncie el incidente al administrador de la propiedad, al gerente de la tienda o al propietario. Pida un número de informe del incidente.
4. Recopile los nombres y la información de contacto de los testigos.
5. Acude al médico de inmediato, aunque el dolor parezca leve. Algunas lesiones (de la columna vertebral, conmoción cerebral) empeoran con el paso de los días.
6. Conserve su ropa y calzado. No los lave, ya que son pruebas.
7. No dé ninguna declaración grabada a ningún ajustador de seguros. Póngase en contacto primero con un abogado.

Cómo las compañías de seguros combaten las reclamaciones por resbalones y caídas

Incluso cuando la responsabilidad parece clara, las compañías de seguros rara vez facilitan el proceso. Las compañías de seguros de los propietarios suelen utilizar estas tácticas para minimizar su indemnización:

• Llamarle en unos días para ofrecerle un acuerdo rápido y por debajo del valor real antes de que conozca el alcance total de sus lesiones.
• Solicitar acceso a tu historial médico completo para encontrar afecciones preexistentes a las que puedan atribuir tu dolor.
• Argumentar que el peligro era «obvio» y que deberías haberlo visto.
• Afirmar que llevabas calzado inadecuado o que estabas distraído.

En Gomez Trial Attorneys, las compañías de seguros conocen nuestra reputación. Saben que no tememos ir a juicio, y eso suele generar mejores ofertas de acuerdo.

Plazo de prescripción para reclamaciones por resbalones y caídas en California

Por lo general, dispone de dos años desde la fecha de la caída para presentar una demanda por lesiones personales (Código de Procedimiento Civil de California, §335.1). Si la caída se produjo en una propiedad gubernamental, una acera municipal, un edificio público o una instalación estatal, debe presentar una reclamación por daños y perjuicios contra el gobierno en un plazo de seis meses a partir del incidente. Si no cumple estos plazos, podría perder definitivamente su derecho a una indemnización.

La responsabilidad por los defectos en las aceras puede depender de quién controla o mantiene la zona. En algunos casos, la ciudad de San Diego puede ser responsable de los peligros en las aceras públicas. En otros, los propietarios de las propiedades adyacentes pueden compartir la responsabilidad. Determinar quién controla el lugar de la caída es fundamental y debe investigarse de inmediato.

Caídas en las aceras y reclamaciones contra el Ayuntamiento de San Diego

Según el Gran Jurado del condado de San Diego de 2023/2024, el Ayuntamiento de San Diego pagó una media de casi 2,5 millones de dólares al año entre 2015 y 2021 en concepto de reclamaciones, acuerdos extrajudiciales y indemnizaciones concedidas por jurados por caídas accidentales. Los códigos postales del centro de la ciudad, Pacific Beach, Hillcrest, La Jolla y North Park representaron el 45 % de las reclamaciones.

La legislación estatal exige que el propietario del solar contiguo a una acera se asegure de que esta no suponga un peligro para las personas (Código de Calles y Carreteras, artículo 5610). El Ayuntamiento se encarga del mantenimiento de las aceras situadas frente a los inmuebles de su propiedad y es responsable de los daños causados por la dilatación térmica, las obras de los servicios públicos municipales, el hundimiento del terreno y los árboles situados en la vía pública. El desgaste normal, el paso del tiempo y las raíces de los árboles privados son responsabilidad del propietario.

La obligación de reparación y la responsabilidad por lesiones son cuestiones distintas. El Gran Jurado señaló que la legislación estatal atribuye la responsabilidad de las reparaciones a los propietarios, pero no se pronuncia sobre la responsabilidad por lesiones. Las propias directrices municipales sobre aceras advierten de que un propietario puede ser responsable cuando haya causado o generado el defecto. El abogado municipal ha indicado que el propio Ayuntamiento puede ser responsable incluso cuando se suponga que el propietario colindante debía realizar la reparación. Investigamos ambas cuestiones desde el principio.

Para presentar una reclamación contra una entidad pública es necesario demostrar que su propiedad se encontraba en condiciones peligrosas, que dichas condiciones provocaron el tipo de lesión que hacían previsible y que la situación se debió a un acto negligente o ilícito de un empleado público, o bien que la entidad tenía conocimiento real o constructivo de la misma con tiempo suficiente para subsanarla o advertir a las personas al respecto (Código de Gobierno, art. 835). La situación debe suponer un riesgo sustancial, no uno menor o trivial (art. 830). Fotografía cualquier diferencia de altura incluyendo en el encuadre una regla o una cinta métrica.

Los plazos para presentar reclamaciones vencen antes de que se inicie cualquier acción judicial:

• Seis meses a partir del momento del accidente para presentar una reclamación por lesiones por escrito (Código de Gobierno, artículo 911.2). En el caso de la ciudad de San Diego, la reclamación debe dirigirse al Departamento de Gestión de Riesgos a través de su portal de reclamaciones en línea o mediante el formulario RM-9 de la ciudad.
• La agencia dispone de 45 días para actuar. La falta de respuesta se considera una denegación (art. 912.4).
• Seis meses a partir de la notificación por escrito de la denegación para interponer una demanda (art. 945.6). Si no se envía la notificación correspondiente, el plazo es de dos años a partir de la denegación.
• ¿Se te ha pasado el primer plazo? Puedes solicitar autorización para presentar una reclamación fuera de plazo dentro de un plazo razonable, y a más tardar un año después del accidente, indicando el motivo del retraso (art. 911.4). La agencia debe concederla en casos concretos, como un error o una negligencia excusable que no haya perjudicado su defensa (art. 911.6).

Cómo Gomez Trial Attorneys maneja los casos de resbalones y caídas

• Llevar a cabo una investigación independiente de las instalaciones, incluyendo la obtención de las grabaciones de vigilancia antes de que sean borradas o sobrescritas, lo que suele ocurrir rápidamente.
• Contrate a peritos expertos (ingenieros, consultores de seguridad y profesionales médicos) para demostrar la negligencia del propietario.
• Calcule el valor real de los daños, incluidos los costes futuros previstos.
• Gestionar todas las comunicaciones relacionadas con el seguro, las negociaciones y, si es necesario, el juicio.

PREGUNTAS FRECUENTES (FAQ)

¿Cómo puedo demostrar que el propietario de un inmueble fue negligente en un caso de resbalón y caída?

Debe demostrar que el propietario conocía o debería haber conocido razonablemente la situación de peligro y no la solucionó ni le advirtió a tiempo. Las pruebas incluyen vídeos de vigilancia, informes de incidentes, registros de mantenimiento y testimonios de testigos. Nuestros abogados saben exactamente qué buscar y cómo conservarlo.

¿Puedo demandar a Walmart, Costco o una gran superficie por un resbalón y caída?

Sí. Minoristas como Walmart, Costco y Target están sujetos a las mismas obligaciones de responsabilidad civil por las instalaciones que cualquier propietario. Estas empresas cuentan con equipos jurídicos y aseguradoras con experiencia, por lo que es precisamente necesario contar con un abogado con experiencia para equilibrar las fuerzas.

¿Qué pasa si el peligro se ha eliminado antes de que pudiera documentarlo?

Esto es habitual y no es fatal para su caso. Las grabaciones de vigilancia, los testimonios de los empleados, los registros de mantenimiento y los informes de incidentes anteriores pueden demostrar que el peligro existía y que el propietario lo conocía o debería haberlo conocido. Actúe con rapidez: las grabaciones de vídeo suelen borrarse en cuestión de semanas.

¿Qué pasa si resbalo en una acera pública en San Diego?

Los resbalones y caídas en propiedades gubernamentales requieren presentar una reclamación por daños y perjuicios ante la ciudad de San Diego o la agencia responsable en un plazo de seis meses. Este plazo es estricto. Si no se cumple, normalmente se pierde el derecho a demandar. Póngase en contacto con nosotros inmediatamente si su caída ocurrió en una propiedad pública.

¿Cuánto tiempo tardan en resolverse los casos de resbalones y caídas?

Los casos con responsabilidad clara y lesiones documentadas suelen resolverse en un plazo de 6 a 18 meses. Los casos de responsabilidad controvertida, lesiones graves o casos contra entidades gubernamentales pueden tardar más tiempo. Trabajamos de manera eficiente para resolver su caso y maximizar su indemnización.

¿Hay algún costo por contratar a un abogado especializado en resbalones y caídas en Gómez?

Sin costes iniciales. Representamos a todos los clientes que han sufrido resbalones y caídas con honorarios contingentes, lo que significa que nuestros honorarios solo se cobran como porcentaje de lo que recuperamos para usted. Si no ganamos, no paga nada.

¿Cómo puedo conseguir las grabaciones de las cámaras de seguridad de la tienda?

Solicítalo rápidamente y por escrito. Una carta de conservación de pruebas redactada por tu abogado indica al propietario que conserve el vídeo, el parte del incidente y los registros de limpieza correspondientes al día en que sufriste la caída. Si, posteriormente, alguna de las partes destruye u oculta intencionadamente las pruebas, un jurado de California podría decidir que dichas pruebas habrían sido desfavorables para esa parte (CACI n.º 204; Código de Pruebas, art. 413).

¿Y si la tienda dice que el peligro era evidente?

Si un peligro es tan evidente que cabe esperar razonablemente que una persona lo vea, el propietario no está obligado a advertir de él. No obstante, el propietario debe actuar con la diligencia razonable para proteger contra ese riesgo cuando sea previsible que alguien tenga que enfrentarse a él por necesidad (CACI n.º 1004). Y si tienes parte de la culpa por no haberlo visto, la culpa comparativa reduce la indemnización que te corresponde, en lugar de anularla.

¿Qué pasaría si me cayera en un sendero, en la playa o en un parque de San Diego?

Los organismos públicos no son responsables de las lesiones causadas por el estado natural de un bien público no acondicionado, incluida una playa (Código de Gobierno, art. 831.2), ni por el estado de un sendero utilizado para practicar senderismo, montar a caballo u otras actividades recreativas (art. 831.4). En terrenos privados, el propietario que permite el acceso a personas con fines recreativos no tiene, por lo general, la obligación de garantizar la seguridad del terreno para dicho uso (Código Civil, art. 846). Dicha protección no se aplica si el propietario, de forma deliberada o maliciosa, no ha protegido el lugar ni ha advertido del peligro, le ha cobrado por entrar o le ha invitado expresamente a hacerlo. Un peligro provocado por el hombre en un bien público acondicionado, como una escalera rota o un bache en un aparcamiento, puede seguir dando lugar a una reclamación por condiciones peligrosas en virtud del § 835.

Resultados probados en casos de resbalones y caídas en San Diego

Gomez Trial Attorneys ha obtenido importantes veredictos y acuerdos para víctimas de resbalones y caídas, incluyendo veredictos de jurados multimillonarios y recuperaciones sustanciales negociadas. Si bien cada caso es único, nuestros resultados reflejan nuestra disposición a llevar los casos a juicio cuando las compañías de seguros se niegan a ofrecer una compensación justa.

Hable hoy mismo con un abogado especializado en resbalones y caídas en San Diego.

Si usted sufrió lesiones en un accidente por resbalón y caída en San Diego, no tiene por qué enfrentarse solo a los propietarios y las compañías de seguros. Gomez Trial Attorneys está preparado para investigar su caso, demostrar la negligencia y luchar por la indemnización completa que le corresponde según la legislación de California.

Consulta gratuita - Sin honorarios hasta que ganemos.