[profileleft]
[/profileleft]Puede que algunos acontecimientos no reciban una enorme cobertura en las noticias, pero aun así pueden tener un profundo efecto en un gran número de personas. Tal fue el caso de ayer cuando se supo que el gobernador de California, Jerry Brown, iba a firmar la ley AB 2159. La AB 2159, en pocas palabras, pone fin a una norma de décadas en las demandas por lesiones personales en California que muchos consideraban abiertamente discriminatoria. Esa norma ya no existe. El gobernador Brown firmó un proyecto de ley que ya no permite que el estatus migratorio de una persona sea considerado en demandas por lesiones personales o muerte injusta en California. Durante los últimos 30 años, este estado ha sido parte de la ecuación y muy probablemente afectado a un número innumerable de posibles demandas por lesiones personales.
Breve historia de la situación
Toda esta situación se remonta a 1986, cuando tuvo lugar un caso del tribunal de apelación de California conocido como Rodríguez contra Kline. En ese caso, el demandante sufrió lesiones y presentó una demanda por lesiones personales en California contra el demandado. Parte de los daños que el demandante pretendía recuperar se referían a la pérdida de salarios futuros. El tribunal sostuvo en Rodríguez que una indemnización por la pérdida de salarios futuros debe considerar lo que una persona indocumentada ganaría en su país de origen y no en los Estados Unidos. Por lo tanto, el estatus migratorio del demandante se convirtió en un factor relevante en los casos de lesiones personales en California.
La decisión tuvo un efecto desalentador en muchas personas que de otro modo habrían presentado una demanda por lesiones personales en California después de haber sido lesionados injustamente. Esta decisión no sólo llevó a los demandantes a recuperar una fracción de lo que habrían obtenido si se les hubieran concedido los mismos derechos que a los demás, sino que algunas personas probablemente no presentaron una demanda porque temían hacer pública su situación migratoria. Con el tiempo, los abogados defensores empezaron a argumentar que otras formas de pérdida, como los gastos médicos, también debían tener en cuenta la condición de inmigrante y el país de origen de una persona.
La nueva ley de lesiones personales de California
El gobernador Brown firmó el proyecto de ley AB 2159. El proyecto de ley fue patrocinado por la asambleísta Lorena González, de San Diego. Entre los copatrocinadores del proyecto de ley se encontraban el Mexican American Legal Defense and Educational Fund (MALDEF) y CAOC, o Consumer Attorneys of California. Se hicieron varios esfuerzos de cabildeo, incluyendo por los abogados Max Halpern y John Michael Montevideo de Gomez Trial Attorneys. Técnicamente hablando, la ley añadirá lenguaje al Código de Evidencia de California, específicamente a la sección 351.2. Un enlace al proyecto de ley se puede encontrar aquí. La ley entrará en vigor el 1 de enero de 2017.
Cómo puede ayudar un abogado de lesiones personales de California
Esta ley garantiza la igualdad de trato a los demandantes en los juicios por lesiones personales en California, independientemente de la situación migratoria de la persona. Dicho estatus se considera ahora irrelevante a la hora de intentar cuantificar los daños sufridos. Esperemos que esto ponga fin al trato injusto en este sentido y ponga fin al miedo que muchas personas pueden haber experimentado después de haber sido heridos debido a las acciones negligentes de otros.
Si usted ha sido lesionado injustamente, independientemente de su estatus migratorio, póngase en contacto con los abogados de lesiones personales de California en Gomez Trial Attorneys hoy para programar una consulta inicial gratuita.
